全球第六！《哪吒2》超越《复联3》！《功夫熊猫4》导演：更喜欢普通话配音

　　据网络平台数据，今天《哪吒之魔童闹海》（以下称《哪吒2》）全球电影票房（含预售及海外）超越《复仇者联盟3：无限战争》，进入全球票房榜前6名。

　　《哪吒2》自2月22日在香港上映以来，频频打破票房纪录。截至3月8日，该片在港澳地区的票房已冲破4000万港元。

　　同时，《哪吒2》宣布将于4月4日在日本正式上映。据悉，《哪吒2》此次在日本上映将覆盖16地，包括东京、大阪、京都、神奈川等。

　　除此之外，3月6日，《哪吒2》在新加坡全国公映，据影片的新加坡发行方创艺电影介绍，6日全天《哪吒2》在新加坡排片约470场，成为当天新加坡排片量第一的影片。

　　图片来源：豆瓣电影

　　《哪吒之魔童闹海》马来西亚首映式3月8日在吉隆坡双子塔影院举行，影片将于3月13日在马来西亚全面上映。当地发行方和观众在观影后反响热烈。

　　电影发行公司经理李慧娴：我觉得今天的反应是前所未有。所有主要的媒体都来了，包括电视台还有电台。我自己非常有信心，它的排片量会非常高的。

　　观众：那个故事是非常非常好的，想看的你们一定要来看。那个画面感、那个故事，酷啊，完全是酷、震撼、酷。

　　《功夫熊猫4》导演点赞中国动画电影

　　电影《哪吒2》2月14日在美国上映以来，至今已经在超过900家影院上映，票房超过1800万美元。美国好莱坞电影人也对《哪吒2》的制作水准，以及电影中体现的中国文化内涵赞赏有加。近日，动画电影《功夫熊猫4》的导演迈克·米切尔接受央视记者采访，为中国动画电影的顶尖水准点赞。

　　动画电影《功夫熊猫4》导演迈克·米切尔：首先，《哪吒2》是史诗级的大片，叙事庞大、画面漂亮，还有非常打动人的情节以及精致的电影布景，这是一部电影很难同时兼顾的。既是严肃的史诗大片，又非常幽默，电影制作团队做到了。作为动画电影导演，《哪吒2》让我肃然起敬。我最喜欢的角色就是哪吒，他是个有趣、欢快的角色，电影最后哪吒升华成另一个形象。我现在很担心，在未来的《哪吒3》电影里，看不到那个矮小、暴躁、可爱的哪吒形象了。

　　作为好莱坞影片《功夫熊猫4》的导演，迈克对中国文化一直有浓厚的兴趣。

　　动画电影《功夫熊猫4》导演迈克·米切尔：《西游记》是我最喜欢的中国电影故事，也是中国神话故事。对我而言，只要电影有完美的故事情节和精彩的人物，即使我对背景不很熟悉，也完全不影响我享受电影。

　　迈克·米切尔对中国电影抱有很高的期待，他希望有越来越多高质量的中国电影能走进美国、走向世界观众。他认为《哪吒2》没有英文配音并不影响外国观众的观感，他更喜欢电影的普通话配音。

　　动画电影《功夫熊猫4》导演：对我个人而言，电影并不一定要英文配音，我更喜欢听原版配音。就像这部《哪吒2》，我很享受人物原声的质感。

　　看完电影《哪吒2》，迈克说他期待到中国旅行，也期待看到越来越多高水准的中国电影。

　　动画电影《功夫熊猫4》导演迈克·米切尔：我对中国电影人特别的建议是请继续加油，继续创作最好的电影，继续拍出打动人、又幽默的史诗级大片。中国电影人太棒了！

　　冯远征谈《哪吒2》爆火原因

　　今年两会，电影《哪吒2》、人工智能等成了大家热议的焦点。

　　近日，“真人电影票房不如动画电影”的现象引发关注，全国政协委员、北京人民艺术剧院院长冯远征对此作出回应，他主要思考的是人才培养问题。导演饺子用五年时间打磨《哪吒2》，体现了唯有“热爱”才能成功。

　　“现在很多年轻人考艺校初心是什么？如果拿这个作为事业，有热爱就会付出；如果想要踏上明星之路，那就功利了。出发点不一样，追求的不一样。如何培养年轻演员、如何正确引导他们，这也是我们在教学方面需要思考的问题。”冯远征表示，《哪吒2》给传统文化、传统故事赋予了当下的审美，这也是其走红的原因之一，“过去动画片里的哪吒可不是这个形象，但电影里的哪吒为什么能火？我觉得是它符合了当下人们对于自己心里的追求。”

　　以《哪吒2》《黑神话：悟空》为例，越来越多以传统文化为题材的作品受到年轻人的追捧和喜爱。冯远征认为，年轻人在接触多元文化后，发现传统文化底蕴深厚，通过现代方式解读，更能感受其背后的时尚感。汉服热正说明年轻人心底的文化基因被激活，春节档电影的火爆，也是文化积累后的爆发。

　　当被问及《哪吒2》的爆火是否会给传统话剧造成压力，冯远征表示并不会有压力，人艺也有很多经典剧目，如《茶馆》《雷雨》等。“这些经典剧目一定要按照老样式保存下来，但也要有创新。《哪吒2》的出现也让我们在思考，如何在未来的舞台上打造新经典。”

（文章来源：每日经济新闻）

(原标题：全球第六！《哪吒2》超越《复联3》！《功夫熊猫4》导演：没英文配音不影响观感，更喜欢普通话配音)

(责任编辑：126)