对话英国大曼彻斯特市副市长保罗·丹尼特：我被成都的创意人才打动，传统文化是他们的“秘密武器”

　　在东方财富看资讯行情，选东方财富证券一站式开户交易>>

　　“这次来到成都，和这里的企业人士交流，他们展现出的专业素养、创意、设计，以及所拥有的那种真正的才能，都深深地触动了我。我发现，这些才能往往与中国传统文化和历史传承紧密相连”，英国大曼彻斯特市副市长保罗·丹尼特对《每日经济新闻》记者表示，“我认为，在创意产业的发展上，英国和中国的文化融合，将有非常广阔的合作前景。”

　　大曼彻斯特地区是工业革命的发源地，也是伦敦以外最大的城市区域经济体，经济总量约787亿英镑。该地区是全英国经济增长最快的地区，在先进制造与材料、低碳创新、文化创意、数字和科技产业等领域处于领先地位。

　　3月21日至22日，来自全球的产业领军人物及政府代表齐聚蓉城，参加以“文化引领的城市活力与创新”为主题的2025世界文化名城产业促进会。

　　在会议间隙接受每经记者（以下简称NBD）采访时，英国大曼彻斯特市副市长保罗·丹尼特表示，“本次到访的英国代表团是迄今为止规模最大的市长和副市长代表团，这充分表明了我们致力于进一步深化合作和互联互通的决心。”

　　“来到成都后，我深切感受到产业转型的重要性”

　　NBD：大曼彻斯特在文化创意产业方面有着丰富的资源和经验。您认为成都与大曼彻斯特在文化创意产业方面有哪些合作机会？双方是否可以共同推动影视、音乐或艺术领域的合作项目？

　　保罗·丹尼特：大曼彻斯特是工业革命的发源地。我们与世界各国交往经验丰富，与中国的关系尤为重要，历史悠久。

　　我们于2013年成立了曼彻斯特中国论坛，旨在进一步深化双方合作和相互理解。此外，我们一直保持着交流对话，特别是与成都。我代表的索尔福德市，与成都的友好合作关系可以追溯到1996年，这关系可不是一朝一夕。

　　目前，曼彻斯特市正与成都积极合作，以进一步加强我们在文化、创意，特别是诗歌和文学领域的交流。在曼彻斯特大学，我们设有一座中国艺术画廊，彰显了中国艺术在大曼彻斯特地区的重要性。

　　自从来到成都，我深切感受到产业转型的重要性。同时，像增强现实、虚拟现实、游戏、大数据分析这些领域的重要性，也让我印象深刻。我认为，这些经济领域未来的合作潜力巨大。

　　在我的城市，我们有一个名为英国媒体城的地方，那里是BBC、英国独立电视台ITV和制作工作室Dock10的所在地。

　　我认为，随着我们从传统创意产业向技术融合方向转型，与成都以及中国其他城市开展进一步合作的机会将非常大。

　　NBD：大曼彻斯特在体育领域拥有丰富的资源和经验，尤其是在足球、马拉松等赛事方面享有国际声誉。成都正在积极推进“三城三都”建设，其中“世界赛事名城”是重要目标之一。您认为大曼彻斯特与成都在体育赛事领域可以开展哪些具体合作？

　　保罗·丹尼特：在我的城市，索尔福德市，我们每年都会举办全欧洲规模最大的中国龙舟节，这表明我们城市与中国的合作已经存在。不过，来到成都之后，我认为还有巨大的合作机会。

　　我深切感受到这里对体育活动的重视，以及成都如何通过城市规划和环境建设来鼓励和促进体育活动和积极的生活方式，让人们聚集在一起，同时过上健康的生活。健康和福祉似乎是成都这座城市的核心。

　　对我来说，大曼彻斯特也在积极推行这一理念。我的城市拥有绵延数英里的自行车和步行基础设施，其中很多都不与公路相连。此外，大曼彻斯特市长安迪·伯纳姆也在积极倡导健康生活。

　　“希望不久的将来我们能看到直飞成都的航班”

　　NBD：曼彻斯特机场是伦敦以外最大的机场，提供直飞中国的航班。您认为曼彻斯特的国际化枢纽地位对成都与大曼彻斯特的合作有哪些积极影响？双方可以如何利用这一优势推动更多的经贸和文化交流？

　　保罗·丹尼特：曼彻斯特机场对英国和中国之间持续发展关系至关重要。但对大曼彻斯特来说，它在人际交往和城市间交流方面都非常重要。大曼彻斯特的大学里有超过9000名来自中国的留学生，这充分说明了这些关系的意义。如果没有机场，这些交流很多都无法实现。

　　目前，我们有直飞香港、上海和北京的航班。通过持续的合作，我们希望可以继续拓展这些直达航线，将它们延伸至位于西北核心地带的曼彻斯特机场。

　　NBD：成都和大曼彻斯特之间未来是否有直航的机会？

　　保罗·丹尼特：当然，如果成都和大曼彻斯特乃至整个（英国）西北地区都有这样的需求，我们绝对会努力争取开通直飞曼彻斯特机场的航线。

　　我认为，今天到访的英国代表团是迄今为止规模最大的市长和副市长代表团，这充分表明了我们致力于进一步深化合作和交通互联互通的决心。而这一切的核心，都是人与人、城市与城市之间的交流。

　　能够前往彼此的城市和国家旅行至关重要，我们绝对致力于推动这一点。去年，我非常荣幸地乘坐了吉祥航空从上海飞往曼彻斯特的首航航班。希望在不久的将来，我们也能看到直飞成都的航班。

　　NBD：通过这次活动，您希望与成都建立哪些伙伴关系，以推动两地在数字科技、文化创意和低碳创新等领域的深度合作？

　　保罗·丹尼特：我们可以在多个领域深化合作。在我的城市索尔福德，我们拥有英国皇家园艺学会的第五个花园，名为布里奇沃特花园。目前，我们正在筹建一个中国畔溪花园。在绿色基础设施建设、应对气候变化和实现净零排放方面，有着广阔的合作前景，城市规划也至关重要。我认为我们能够从成都获得许多宝贵的经验。

　　此外，我认为创意产业的未来在于技术进步，包括虚拟现实、大数据分析等新兴领域。这些进步、创新和研发领域为我们提供了巨大的机会，共同打造一个技术驱动的未来创意产业，不仅在国内实现商业化，还要在国际上推广。

　　来到成都，和这里的企业人士交流，他们展现出的专业素养、创意、设计，以及所拥有的那种真正的才能，都深深地触动了我。我发现，这些才能往往与中国传统文化和历史传承紧密相连。今天，我们听闻了许多中国历史故事对你们游戏设计产生深远影响的故事。所以我认为，在创意产业的发展上，英国和中国的文化融合，将有非常广阔的合作前景。

　　同时，我认为通过文化和文学，特别是曼彻斯特城市大学、曼彻斯特大学和索尔福德大学，我们能够大力推动文化交流。索尔福德大学积极地收集中国艺术品，非常重视中国艺术品的采购和展示，确保公众能够观赏、体验和珍视。

　　对我来说，这大概就是我希望与成都合作的三个主要领域。

　　在东方财富看资讯行情，选东方财富证券一站式开户交易>>

（文章来源：每日经济新闻）

(原标题：对话英国大曼彻斯特市副市长保罗·丹尼特：我被成都的创意人才打动，传统文化是他们的“秘密武器”)

(责任编辑：10)